N. Lygeros
Translated from the Greek
by Angeliki Papadopoulou
When they forbid you
the blue
you should ask yourself
why they have imposed on you
and why
everyone forgot
that five communities
exist
so you may
think
by yourself
what is
your role
and that
a homeland
does not paint
its map
on the flag
because this degrades
the notion
of the symbol.
